Глоссарий

Один термин — одно понятие: словарь продукта и документации, совпадающий с интерфейсом.

Зачем словарь

Один термин — одно понятие. Если слово в документации расходится со словом на экране, правится документация: пользователь ищет то, что видит.

Объекты и доска

Термин	Значение
Доска	документ с объектами и единица доступа
Объект	элемент доски: стикер, фигура, текст, фрейм, канбан, карточка, связь
Стикер	объект с текстом, перемещается свободно
Фигура	прямоугольник, эллипс или ромб; содержит текст
Фрейм	контейнер: объекты внутри двигаются вместе с ним
Канбан	сетка колонок и дорожек
Карточка	объект внутри ячейки канбана; живёт в ячейке, а не на холсте
Колонка, дорожка	вертикальная и горизонтальная координата ячейки
Связь	линия между двумя объектами
Якорь	точка на краю объекта, откуда начинается связь
Маршрут связи	форма линии: прямая, угловая, кривая
Выделение	временный набор объектов; не хранится на доске
Камера	положение и масштаб взгляда на доску
Статус карточки	состояние работы: к выполнению, в работе, готово; не заменяет колонку
Исполнитель	один человек, назначенный на карточку
Срок	диапазон «начало — конец»; просрочка считается по локальной дате
Тег	элемент словаря доски; на объекте хранится ссылка на тег
Ссылка объекта	одно поле: внешний URL или другой объект этой доски

Люди и доступ

Термин	Значение
Организация	верхний уровень: люди, команды, политика
Команда	группа внутри организации; роли можно выдать команде
Роль	что человек может на доске: просмотр, комментарии, редактор, со-владелец, владелец
Capability	атомарное право роли: `board.edit`, `board.export` и другие
Грант	выдача роли человеку, команде или организации
Публичная ссылка	свойство доски: доступ только на чтение, без аккаунта
Гость	внешний участник с доступом к конкретной доске
Комментарий	сообщение в серверном треде, привязанном к объекту или точке
Тред	корень и плоские ответы; «Решить» закрывает, ответ открывает снова
Пин	метка на холсте, показывающая место треда
Замок	защита объекта от правок; хранит автора
Автор замка	человек, поставивший замок; он или менеджер доски снимает его
Реакция	живая эмодзи-волна у курсора; не сохраняется и не считается
Презентация	режим показа фреймов по порядку
Ведущий, ведомый	тот, кто листает слайды, и тот, кто смотрит текущий

Сохранение и результат

Термин	Значение
Подтверждение	сервер записал изменение; состояние `saved`
Очередь офлайна	локальные изменения, ждущие связи
Бэкап	JSON со всей доской и контрольной суммой
Импорт	замена доски содержимым бэкапа

Расширения

Термин	Значение
Событие	факт домена: что, где, кем, с каким объектом
Конверт	тело события, которое уходит в вебхук
Подписка (вебхук)	один эндпоинт организации, куда приходят события
DLQ	события, которые не удалось доставить после всех повторов
Токен интеграции	`remo_it_…`: доступ владельца, сужённый scope
Scope	`board.read` или `board.edit` — что токену разрешено
Серверная команда	действие над доской с проверкой прав и идемпотентностью
Change set	пакет изменений агента с прогрессом и возобновлением
Приложение	декларативная панель на доске
Манифест	описание приложения: панель, действия, capabilities

Куда дальше

Модель продукта — откуда берутся эти термины.